Божий дар

7 сентября 2015 - Серж Хан

(вольный перевод из мозамбикского поэта Жозе Кравейринья)
*****

Я буду воевать с парашютистами, 
Что выпали из неба и повисли так. 

Погибну я, быть может, 
А может быть, я всё же 
Тончайший шёлк в деревню отнесу. 
Скользящий, будто кожа, 
Тот шёлк – как дар твой, боже. 
Но смерть бомбардировщики везут. 

И мне наградой будет, 
Когда разрежут люди 
Тот шёлк на платья дочерям своим. 
И будет много хлеба, 
Как перестанет с неба 
На головы он падать, дьявол с ним.

Рейтинг: +1 Голосов: 5 500 просмотров
Комментарии (4)
Новые публикации
Не заладилась дорога
сегодня в 11:44 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 4
День знаний
сегодня в 08:17 - Mr. Tiger - 0 - 16
Циси *
вчера в 17:04 - Лариса Тарасова - 2 - 32
Цзюй *
вчера в 16:34 - Лариса Тарасова - 1 - 24
Поехал Лёха по Саратову
вчера в 13:39 - Kolyada - 0 - 8
Ночь
Ночь
14 октября 2018 - Ирина Моршинина - 4 - 22
Питон в китайском банке
14 октября 2018 - Kolyada - 0 - 9
А впереди...
А впереди...
14 октября 2018 - gavrds57 - 0 - 17
Стихотворение "А впереди..." из книги лирики "Рукотворный" написано мной в далёком 1978 году, но оно и до сих пор не утратило своей актуальности, что особенно ощущается...
Ожидание любви
14 октября 2018 - Дмитрий Шнайдер - 1 - 23
Опечатка
14 октября 2018 - Серж Хан - 3 - 35
Не скупись Ваганыч!
13 октября 2018 - Kolyada - 0 - 9
Эпоха застоя
13 октября 2018 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 13
Суперкиска
13 октября 2018 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 15
Скорый поезд 2
13 октября 2018 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 12
Лист
Лист
12 октября 2018 - Татьяна - 1 - 28
НАСРЕДДИН В ОКЕАНЕ
12 октября 2018 - Хохлов Григорий - 0 - 15
Супруга депутата устроила пробку на МКАД
11 октября 2018 - Kolyada - 0 - 14
Плюс сорок
10 октября 2018 - Дмитрий Шнайдер - 0 - 17
Клубы
Рейтинг — 391235 11 участников
Рейтинг — 179300 10 участников

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика